Текст песни Bang BangИсполнитель: Claire Lepage Nous n'étions que des enfantsNous n'avions que 5 ou 6 ans On jouait au même jeu C'était lui le plus fort des deux Bang bang Il me tirait bang bang Il me blessait bang bang Moi je pleurais bang bang Et il me consolait Bien vite passa le temps Et nous sommes devenus grands En riant il me disait rappelle-toi Quand on jouait bang bang Je te tirais bang bang Je te blessais bang bang Toi tu pleurait bang bang Et je te consolais Vous pouvez rire et chanter Pendant que je vais pleurer Hé hé hé hé Il était mon grand amour Je voulais le garder toujours Mais moi je n'étais rien pour lui car Sans amour il est parti bang bang Il m'a quittée bang bang Je suis blessée bang bang Je vais pleurer bang bang Sans être consolée |
Перевод песни Bang BangИсполнитель: Claire Lepage Мы были всего лишь детьми,Нам было не более 5 или 6 лет. Мы играли в одну игру, Он был сильней из нас двоих – Пиф-паф. Он стрелял в меня, пиф-паф, Он меня ранил, пиф-паф, А я плакала, пиф-паф, И он меня утешал. Довольно быстро прошло время, И мы стали взрослыми. Сеясь, он мне говорил "вспомни, Когда мы играли в пиф-паф, Я стрелял в тебя, пиф-паф, Я ранил тебя, пиф-паф, Ты плакала, пиф-паф, А я тебя утешал". Вы можете смеяться и петь, Пока я буду плакать. Hé hé hé hé Это была моя большая любовь, Я хотела бы хранить ее вечно, Но я ничего не значила для него, ведь Без любви ушел он, пиф-паф. Он бросил меня, пиф-паф, Я ранена, пиф-паф, Я буду лить слезы, пиф-паф, Не будучи утешенной. |
|
|
|
Видеоклип к песне Bang Bang
Идет поиск видеоклипа в базе...
(при отсутствии ролика в базе, ничего не произойдет)
