Текст песни In the DarknessИсполнитель: Fort Royal It's an unexpected pain,Do you think it's necessary, dear, To listen to advices and to play in love? You are here, but I am not, In cold house, in different sides We don't know what to do I go forward at night Without turning left or right, Step to sound – and I return, But I'm worried, looking for, Cause you're sleeping, nothing more, See you later, it is not my turn I have tried to catch myself, But I haven't tried to catch you, though I can not see the entrance, And I curse you, love, It's my freedom, but I'm lost, The one of those but not only one Who doesn't know where go... In the Darkness (перевод Julie P из СПб) It's an unexpected pain, Do you think it's necessary, dear, To listen to advices and to play in love? You are here, but I am not, In cold house, in different sides We don't know what to do I go forward at night Without turning left or right, Step to sound – and I return, But I'm worried, looking for, Cause you're sleeping, nothing more, See you later, it is not my turn I have tried to catch myself, But I haven't tried to catch you, though I can not see the entrance, And I curse you, love, It's my freedom, but I'm lost, The one of those but not only one Who doesn't know where go... |
Перевод песни In the DarknessИсполнитель: Fort Royal Неоправданная боль,Неужели надо делать это — Внимать чужим советам и играть в любовь? Ты здесь, я нигде, В остывшей келье, Мы на разных краях теряемся в суете Я в темноте иду на звук, Теряясь в путах чьих-то рук, Шаг навстречу — десять назад, Не знаю, стоит ли искать, Ведь ты уже ложишься спать, Доброй ночи, дальше наугад Догоняю сам себя, Только вот тебя не догоняю, Где выход здесь, Не знаю и кляну, любя, Я на воле, как взаперти, Один из многих, Один я из тех, не знавших, куда идти В темноте (перевод Julie P из СПб) Эта боль неожиданна, Думаешь, дорогая, нужно Слушать чужие советы и играть в любовь? Ты здесь, но я – нет, Я в холодном доме, и будучи не вместе, Мы не знаем, что делать Я ухожу в ночь, Никуда не сворачивая, Слышу звук шагов – и возвращаюсь. Я взволнован, я ищу, А ты спишь, не более того, Что ж, увидимся позже, моя очередь не подошла Я пытался поймать самого себя, Я не пытался поймать тебя, хоть Я и не вижу выхода, И я проклинаю тебя, любовь, Я свободен, но потерян, Лишь один из тех, из многих, Кто не знает, куда идти |
|
|
|
Видеоклип к песне In the Darkness
Идет поиск видеоклипа в базе...
(при отсутствии ролика в базе, ничего не произойдет)
