Текст песни Corazón ValienteИсполнитель: Gilda Desde el primer día supe que te amabaY llora en secreto mi alma enamorada, Tu amor vagabundo no me da respiro Porque sé que nunca, nunca serás mío. Bebí tu veneno y caí en la trampa, Dicen que lo tuyo no es más que una hazaña, Que para mí tienes sólo sufrimiento, Que voy a caer en lo profundo del infierno. Y no me importa nada, Porque no quiero nada, Tan sólo quiero sentir lo Que pide el corazón. Y no me importa nada, Porque no quiero nada, Y aprenderé Como duele el alma con un adiós. 2x: Porque tengo el corazón valiente Voy a quererte, voy a quererte, Porque tengo el corazón valiente Prefiero amarte y después perderte. Corazón Valiente Desde el primer dia supe que te amaba Y llora en secreto mi alma enamorada Tu amor vagabundo no me da respiro Porque se que nunca nunca seras mio Me bebi tu veneno y cai en la trampa Dicen que lo tuyo no es mas que un hazaña Que para mi tienes solo sufrimiento Que voy a caer en lo profundo del infierno Y no me importa nada porque no quiero nada Tan solo quiero sentir lo que pide el corazon Y no me importa nada porque no quiero nada Y aprendere como duele el alma con un adios 2x: Porque tengo el corazon valiente Voy a quererte voy a quererte Porque tengo el corazon valiente Prefiero amarte despues perderte |
Перевод песни Corazón ValienteИсполнитель: Gilda Я с самого начала знала, что люблю тебя,И моя душа плачет, тайком любя. Твоя бродячая любовь не дает мне покоя, Ведь я знаю, что ты никогда не будешь моим. Я выпила этот яд и попала в ловушку. Все говорят, что для тебя это всего лишь очередной подвиг, А для меня это лишь страдания. Говорят, я провалюсь в ад. Но мне все равно, Мне ничего не нужно, Я просто хочу почувствовать то, О чём просит сердце. И мне все равно, Мне ничего не нужно, Я хочу узнать, Как прощанье разрывает душу. 2x: Потому что у меня храброе сердце, И я буду любить тебя, буду любить тебя, Потому что у меня храброе сердце, И я предпочитаю любить и терять. Храброе сердце (перевод Kristenka из Санкт-Петербурга) С первого дня я знала, что люблю тебя, И плачет втайне моя влюбленная душа, Твоя блуждающая любовь не дает мне дышать, Потому что я знаю, что никогда, никогда ты не будешь моим. Я выпила твой яд и попала в ловушку, Говорят, что для тебя это не более, чем новый подвиг, А для меня это только мучение, Ведь я упаду в глубь ада. И мне ничто не важно, потому что я ничего не хочу, Хочу только чувствовать то, чего просит сердце, И мне ничто не важно, потому что я ничего не хочу, И я узнаю, как больно душе при прощании. 2x: Потому что у меня храброе сердце, Я полюблю тебя, полюблю тебя, Потому что у меня храброе сердце, Я предпочитаю любить тебя, а после - потерять. |
|
|
|
Видеоклип к песне Corazón Valiente
Идет поиск видеоклипа в базе...
(при отсутствии ролика в базе, ничего не произойдет)
