Перевод песни Linkin Park - In Between

Текст песни In Between

Исполнитель: Linkin Park

Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I'm about to say
But trying to be genuine was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between

Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I'm about to say
But trying to be someone else was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between

Between my pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that's worse than one is none

Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I'm about to say
But trying to regain your trust was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between

Between my pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that's worse than one is none
The only thing that's worse than one is none

And I cannot explain to you
In anything I say or do or plan
Fear is not afraid of you
But guilt's a language you can understand

I cannot explain to you
In anything I say or do
But I hope that actions speak the words they can

For my pride and my promise
For my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that's worse than one is

Pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that's worse than one is none
The only thing that's worse than one is none
The only thing that's worse than one is none

Перевод песни Между

Исполнитель: Linkin Park

Позволь прости сказать для начала,
Позволь прости сказать за все, что натворил.
Но честным быть труднее, чем нам кажется порой,
Стою я между небом и землей.
Позволь прости сказать для начала,
Позволь прости сказать за все, что натворил.
Но стать другим труднее, чем нам кажется порой,
Стою я между небом и землей.

Я меж гордыней и словом,
Я между ложью и правдой на пути,
И то, что я хочу сказать теряет смысл свой,
Ведь хуже, чем "немного" лишь "ничто".

Позволь прости сказать для начала,
Позволь прости сказать за все, что натворил.
Но возродить те чувства все сложнее нам порой,
Стою я между небом и землей.

Я меж гордыней и словом,
Я между ложью и правдой на пути,
И то, что я хочу сказать, теряет смысл свой,
Ведь хуже, чем "немного" лишь "ничто".
Ведь хуже, чем "немного" лишь "ничто".

И не могу я объяснить,
Любые не помогут мне слова.
Я нисколько не боюсь,
Вина поможет как-то рассказать.
Не могу я объяснить,
И что бы я не говорил,
Поступки заменяют мне слова.

Меж гордыней и словом,
Между ложью и правдой на пути,
И то, что я хочу сказать, теряет смысл свой,
Ведь хуже, чем "немного" лишь
Гордыня и слово,
Я меж ложью и правдой на пути,
И то, что я хочу сказать, теряет смысл свой,
Ведь хуже, чем "немного" лишь "ничто".
Ведь хуже, чем "немного" лишь "ничто".
Ведь хуже, чем "немного" лишь "ничто".
Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

Видеоклип к песне In Between

Идет поиск видеоклипа в базе...
(при отсутствии ролика в базе, ничего не произойдет)

 

Политика конфиденциальности