Òåêñò ïåñíè L.M.L.

Èñïîëíèòåëü: VIA Gra (ÂÈÀ Ãðà)

I don't even try
Live on my own without your loving,
Sexy toxic beauty
Can't obediently face
My bitter destiny.
You are everywhere
In every face, in every shadow
Hidden in the darkness...
Here, deep in my heart,
Pulsing your tenderness

Don't let go, don't leave my life
You have captured world of my desire;
Cross my heart no farewell,
Lucky my lunacy, LML

Take my hand, give me your smile,
Sun reflection in your diamond eyes...
Hold me tight, my singing bell,
Lucky my lunacy, LML

Do what should be done
Fly to the ocean, dressed in twilight,
Follow your emotions...
Just try to believe
In wings of your cherished love...

Be my only one,
Stay with me like a lovely magic,
Like a breath of fire.
Be what you should be
Only for me, FOR US!!!

Don't let go, don't leave my life
You have captured world of my desire;
Cross my heart no farewell,
Lucky my lunacy, LML

Take my hand, give me your smile,
Sun reflection in your diamond eyes...
Hold me tight, my singing bell,
Lucky my lunacy, LML

Quand je te vois sourire,
Mon coeur s`epanouit,
Et je voudrais te dire,
Ce que mon coeur me dit!
Alor toute ma vie
A mes yeux apparait;
Je maudis, et je prie,
Et je pleure en secret.
Car sans toi, mon seul guide,
Sans ton regard de feu
Mon passe parait vide,
Comme le ciel sans Dieu.

Don't let go, don't leave my life
You have captured world of my desire;
Cross my heart no farewell,
Lucky my lunacy, LML

Take my hand, give me your smile,
Sun reflection in your diamond eyes...
Hold me tight, my singing bell,
Lucky my lunacy, LML

Lucky my lunacy, LML
Lucky my lunacy, LML
LML
LML

Ïåðåâîä ïåñíè L.M.L.

Èñïîëíèòåëü: VIA Gra (ÂÈÀ Ãðà)

ß äàæå íå ïûòàþñü
Æèòü ñàìà ïî ñåáå, áåç òâîåé ëþáâè,
Ñåêñóàëüíîé, ÿäîâèòîé êðàñîòû,
ß íå ìîãó ïîêîðèòüñÿ
Ñâîåé ãîðüêîé ñóäüáå...
Òû ïîâñþäó -
 êàæäîì ëèöå, â êàæäîé òåíè,
Ñêðûâàåøüñÿ âî òüìå...
Çäåñü, ãëóáîêî â ìîåì ñåðäöå
Ïóëüñèðóåò òâîÿ íåæíîñòü.

Íå îòïóñêàé, íå óõîäè èç ìîåé æèçíè,
Òû çàõâàòèë ìèð ìîèõ æåëàíèé,
Ïðîéäè ñêâîçü ìîå ñåðäöå, íå ïðîùàéñÿ,
Ìîå áåçóìíîå ñ÷àñòüå, Ë.Ì.Ë.

Âîçüìè ìåíÿ çà ðóêó, ïîäàðè ñâîþ óëûáêó,
Ñîëíöå îòðàæàåòñÿ â òâîèõ àëìàçíûõ ãëàçàõ...
Îáíèìè ìåíÿ ñèëüíåé, ìîé ïîþùèé êîëîêîëü÷èê,
Ìîÿ áåçóìíàÿ óäà÷à, Ë.Ì.Ë.

Äåëàé òî, ÷òî äîëæíî áûòü ñäåëàíî,
Ëåòè ê îêåàíó, îäåòîìó â ñóìåðêè,
Ñëåäóé çà ñâîèìè ÷óâñòâàìè...
Ïðîñòî ïîïðîáóé ïîâåðèòü
 êðûëüÿ òâîåé çàâåòíîé ëþáâè.

Áóäü ìîèì åäèíñòâåííûì,
Îñòàíüñÿ, êàê ïðåêðàñíîå âîëøåáñòâî,
Êàê äûõàíèå îãíÿ,
Áóäü òåì, êåì äîëæåí
Òîëüêî äëÿ ìåíÿ, äëÿ íàñ!

Íå îòïóñêàé, íå óõîäè èç ìîåé æèçíè,
Òû çàõâàòèë ìèð ìîèõ æåëàíèé,
Ïðîéäè ñêâîçü ìîå ñåðäöå, íå ïðîùàéñÿ,
Ìîå áåçóìíîå ñ÷àñòüå, Ë.Ì.Ë.

Âîçüìè ìåíÿ çà ðóêó, ïîäàðè ñâîþ óëûáêó,
Ñîëíöå îòðàæàåòñÿ â òâîèõ àëìàçíûõ ãëàçàõ...
Îáíèìè ìåíÿ ñèëüíåé, ìîé ïîþùèé êîëîêîëü÷èê,
Ìîÿ áåçóìíàÿ óäà÷à, Ë.Ì.Ë.

Êîãäà ÿ âèæó òâîþ óëûáêó,
Ìîå ñåðäöå ðàñöâåòàåò...
ß õîòåëà áû âûñêàçàòü,
Î ÷åì ãîâîðèò ìî¸ ñåðäöå.
È âñÿ æèçíü
Âñòàåò ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè
ß ïðîêëèíàþ, è ïðîøó,
È òàéíî ïëà÷ó.
Ïîòîìó ÷òî áåç òåáÿ, ìîåãî åäèíñòâåííîãî ïóòåâîäèòåëÿ,
Áåç òâîåãî îãíåííîãî âçãëÿäà,
Ìî¸ ïðîøëîå êàæåòñÿ ìíå ïóñòûì,
Êàê íåáî áåç Áîãà...

Íå îòïóñêàé, íå óõîäè èç ìîåé æèçíè,
Òû çàõâàòèë ìèð ìîèõ æåëàíèé,
Ïðîéäè ñêâîçü ìîå ñåðäöå, íå ïðîùàéñÿ,
Ìîå áåçóìíîå ñ÷àñòüå, Ë.Ì.Ë

Âîçüìè ìåíÿ çà ðóêó, ïîäàðè ñâîþ óëûáêó,
Ñîëíöå îòðàæàåòñÿ â òâîèõ äðàãîãëàçàõ...
Îáíèìè ìåíÿ ñèëüíåé, ìîé ïîþùèé êîëîêîëü÷èê,
Ìîÿ áåçóìíàÿ óäà÷à, Ë.Ì.Ë

Ìîå áåçóìíîå ñ÷àñòüå, Ë.Ì.Ë,
Ìîå áåçóìíîå ñ÷àñòüå, Ë.Ì.Ë,
Ë.Ì.Ë,
Ë.Ì.Ë...
Íðàâèòñÿ ïåñíÿ? Ðàññêàæè î íåé äðóçüÿì:


Âèäåîêëèï ê ïåñíå L.M.L.

Èäåò ïîèñê âèäåîêëèïà â áàçå...
(ïðè îòñóòñòâèè ðîëèêà â áàçå, íè÷åãî íå ïðîèçîéäåò)

 

Ïîëèòèêà êîíôèäåíöèàëüíîñòè